LettreAuguste Lebeuf à Henri Poincaré, 05 octobre 1900

Montpellier, le 5 Octobre 1900
43 rue de l’Université

Monsieur et Cher Maître,

Je vous transmets, vu et corrigé, le manuscrit n33.

Il est reproduit, parfois textuellement, au Tome VII, Calcul des Probabilités, Livre II, Chap IV, page 327 à ... Pour en faciliter l’intelligence aux lecteurs, je le rappelle par un renvoi en tête du manuscrit.

À la page 330 du Tome VII, il y a une erreur d’impression. Dans la valeur de \(C_I\) il faut mettre \(Sm^{(i)}n^{(i)}\) en facteur et lire :1

\[C_I = -Sm^{(i)}n^{(i)}[Sn^{(i)}p^{(i)}Sm^{(i)}q^{(i)} + Sm^{(i)}p^{(i)}Sn^{(i)}q^{(i)}]\] au lieu de \[C_I = -Sm^{(i)}n^{(i)}Sn^{(i)}p^{(i)}Sm^{(i)}q^{(i)} + Sm^{(i)}p^{(i)}Sn^{(i)}q^{(i)}.\] La notation employée dans ce manuscrit en rend l’écriture et la vérification assez délicate ; l’imprimeur devra en tenir compte.

Je vous prie, Monsieur et Cher Maître, d’agréer l’hommage de ma respectueuse sympathie.

Votre

A. Lebeuf


Apparat critique 

  1. Il s’agit de corriger l’expression pour \(G\) dans Laplace (1847).↩︎


Références

Laplace, P. S. d. 1847 Secrétaires perpétuels de l’Académie des sciences (Ed.) (1847) Œuvres de Laplace, Volume 7. Imprimerie royale, Paris. Lien externe.↩︎

 

Titre
Auguste Lebeuf à Henri Poincaré, 05 octobre 1900
Incipit
Je vous transmets, vu et corrigé, le manuscrit n°33.
Date
1900-10-05
Adresse
Paris
Chapitre
Auguste Lebeuf
Lieu d’archivage
Private collection 75017
Type
fr Lettre autographe signée
Section (dans le livre)
3
Identifiant dans les archives locales
CD n° 108
Droits
Archives Henri Poincaré
Nombre de pages
2
Noms cités dans l'apparat
Pierre Simon de Laplace
Langue
fr
Licence
CC BY-ND 4.0

« Auguste Lebeuf à Henri Poincaré, 05 Octobre 1900 ». La Correspondance Entre Henri Poincaré, Les Astronomes Et Les géodésiens. Archives Henri Poincaré, s. d, Archives Henri Poincaré, s. d, La correspondance d'Henri Poincaré, consulté le 24 avril 2024, https://henripoincare.fr/s/Correspondance/item/4891