Poincaré fait sans doute référence à Édouard Pilastre et à son épouse. Licencié et docteur en droit (sa thèse portait sur le droit du mariage [É. Pilastre 1861]), il était avoué près du tribunal de la Seine et il devait devenir membre de la Société historique du sixième arrondissement de Paris. Édouard Pilastre avait épousé une des filles du chirurgien François-Joseph Malgaigne, Honorine-Amélie Malgaigne (1844-1890). Il publia d’ailleurs une évocation de la vie et de l’œuvre de son beau-père [É. Pilastre 1905]. Poincaré évoque à plusieurs reprises dans ses lettres les familles Malgaigne, Pilastre et Le Fort liées par des relations matrimoniales [P. Huard 1966].
Henri Poincaré à Eugénie Poincaré - décembre 1874
Henri Poincaré à Eugénie Poincaré - juillet 1875