Louis Liard to H. Poincaré
8 juillet 86
Cher Monsieur,
Puisque vous êtes à Nancy, ne vous dérangez pas; je vais vous écrire ce que je vous aurais dit. Vous êtes présenté en 1ère ligne par la Faculté et par la section sur la chaire de physique mathématique; votre nomination serait déjà signée si vous n’étiez titulaire dans le corps des mines. Vous n’ignorez pas que depuis quelques années on n’admet plus, à l’Instruction publique, le cumul de la fonction de professeur titulaire dans une Faculté et d’une autre fonction; ainsi M. Appell, en devenant titulaire à l Sorbonne, a dû quitter l’École normale; M. Picard va faire de même. M. le ministre estime qu’il ne peut y avoir deux poids deux mesures, et que vous ne pouvez à la fois être titulaire à la Faculté et ingénieur des mines. Tant que vous avez été maître de conférences ou chargé de cours, la question ne se posait pas, parce que cette fonction avait un caractère provisoire. Avec le titulariat c’est autre chose. Je vois bien que votre intention n’est pas de reprendre un service actif dans le corps des mines; mais un autre pourrait avoir cette intention, et il importe de ne pas créer de précédent. Il va sans dire que vos fonctions de répétiteur à l’École polytechnique ne sont pas en cause.
Votre bien dévoué.
L. Liard
ALS, 2p. Collection particulière, 75017 Paris.