LettreHenri Poincaré à Émile-Léon Poincaré - 17 août 1874

17 août [1874]

Mon cher papa,

Les événements qui se sont passés depuis jeudi sont peu importants. Samedi nous avons été surpris par la visite de M. Rinck tapissier, qui arrivait par le train de plaisir1 ; le soir, j’ai été avec Gille2 au jardin d’accli où il y avait musique. Dimanche, le général nous a fait les plus touchants adieux ; puis la matinée s’est passée sans événement remarquable ; nous avons rencontré le jeune Faivre sous le portrait de St Sulpice. L’après-midi nous avons été visiter au palais de l’Industrie une exposition de meubles qui a vivement intéressé M. Rinck frère.

Le soir nous avons dîné en compagnie de Schlumberger, Barré, Millot et de M. Miron de Lespinay3, aspirant de 1ère classe.

Il paraît que si j’ai eu 19, c’est que Cabart4 a adopté un nouveau système. Comme il a remarqué qu’à la tête de toutes les promoss [promotion] il y a trois ou quatre individus qui n’ont rien à craindre des autres, il a voulu accentuer les différences qui existent entre eux et il a adopté une échelle différente pour ces individus. C’est ainsi que Bonnefoy a eu 17,50 et Badoureau 18,505.

 


  1. Un train de plaisir était un train de voyageurs à prix réduit mis en place à l’occasion d’une fête particulière ou d’une excursion.

  2. Albert Gille.

  3. Dans le vocabulaire militaire, le terme d’aspirant renvoie à un grade militaire intermédiaire entre les grades de sous-officier et d’officier. Au 19e siècle, ce mot désignait également les élèves de certaines écoles militaires ou des officiers de grade inférieur à celui d’enseigne de vaisseau ou de sous-lieutenant. Poincaré fait ici sans doute référence à Adalbert Miron de l’Espinay, qu’il écrit Miron de Lespinay dans sa lettre.

  4. Charles François Cabart-Danneville.

  5. Les écarts de notes peuvent sembler ridicules mais certaines matières, comme l’Analyse, étaient affectées de très forts coefficients ce qui avait pour effet de creuser les différences entre les élèves.

Titre (dcterms:title)

Henri Poincaré à Émile-Léon Poincaré - 17 août 1874

Incipit (ahpo:incipit)

Les événements qui se sont passés depuis jeudi sont peu importants.

Date (ahpo:writingDate)

1874-08-17

Expéditeur (ahpo:sentBy)

Destinataire (ahpo:sentTo)

Identifiant (dcterms:identifier)

L0094

Adresse (ahpo:destinationAddress)

Lieu (ahpo:writtenAt)

Sujet (dcterms:subject)

(fr) Colles et examens (polytechnique)  ;
(fr) Affaires diverses (polytechnique)  ;
(fr) Visites familiales et amicales

Chapitre (ahpo:publishedIn)

Lieu d’archivage (ahpo:archivedAt)

Type (ahpo:documentType)

(fr) Lettre autographe

Section (dans le livre) (ahpo:sectionNumber)

2

Droits (ahpo:rightsHolder)

Archives Henri Poincaré

Nombre de pages (ahpo:numberOfPages)

2

Noms cités dans l'apparat (ahpo:citeApparatName)

Numéro (ahpo:letterNumber)

094

Langue (ahpo:language)

fr

Éditeur (dcterms:publisher)

Laurent Rollet

Licence (dcterms:license)

« Henri Poincaré à Émile-Léon Poincaré - 17 août 1874 ». La Correspondance De Jeunesse d’Henri Poincaré : Les années De Formation, De l’École Polytechnique à l’École Des Mines (1873-1878). Archives Henri Poincaré, s. d., Archives Henri Poincaré, s. d, La correspondance d'Henri Poincaré, accessed 15 July 2020, http://henripoincare.fr/s/correspondance/item/7558

Scan